SecretGame-KILLER QUEEN-中文影像版咲实篇-vol.4～vol.6

由Regista开发/制作，Yeti发售的作品[Secret Game -KILLER QUEEN-]即将于2008年8月发售于PS2平台。本作是根据2006年在PC平台的同名同人作品改编/移植的。在原作基础上大幅的提升了品质，由中泽工出任制作总监参与剧情的重新设定/演出，因而本作亦可看作是完全新作。本作的原画人设由PC版的画师己即是空担当，剧本由近年知名度急升的健速负责。本作的品质非常出色。整个故事则由四章组成。与众不同的是，本作的各章故事是由同样的人物和同样的设定演绎的不同的故事。换言之，每一章都是主角从昏迷中醒来这个同样的起点，而与不同的女主角走向不同的终点来进行。十分有趣。然而四章的故事仍有关联，最终会解开最大谜团。

KIDSFC特别创作组自2008年开始翻译游戏的试玩版，2008年末正式宣布翻译正式版游戏剧本。迄今为止已经完成了前2章的翻译。于2009年4月正式宣布开始连载中文影像版。与以往的KIDS游戏不同，本作没有选择分支，因此观看影像版也不会失去任何剧情。中文影像版采用了H264的视频编码技术，不但保持了高画质，同时也将文件体积控制在了比Rmvb更小的程度。便于收藏。

作品长度：41:55
作品格式：H264 AVI
作品大小：147M
作品链接：三线

企划统筹：冰天火焰
剧本翻译：dyne
汉化技术：夜月の神
文本润色：君が望む永远
后期制作：冰天火焰
歌词翻译：wheaty
歌词字幕：月之幽灵

欢迎光临http://bbs.kidfanschannel.net参与讨论。