[动漫国字幕组&VCB-Studio] Eiga Daisuki Pompo-san / 酷爱电影的庞波小姐 / 映画大好きポンポさん 10-bit 1080p HEVC BDRip [MOVIE]

酷爱电影的庞波小姐 / Eiga Daisuki Pompo-san / 映画大好きポンポさん BDRip
10-bit 1080p HEVC + FLAC + AAC，MKV 格式。剧场版约 3.7 GB。
内封评论音轨和日文原盘字幕。

这个项目与 动漫国字幕组 合作，感谢他们精心制作的字幕。
This project is in cooperation with DMG. Thanks to them for elaborating Chinese subtitles.

原盘画质在剧场版中属于较差的一类，线条有明显晕轮和轻微的锯齿，暗场色带非常严重，几乎所有暗场镜头都有明显色带。对于线条，我们在尽量保持锐度的前提下，去除晕轮和锯齿。对于平面，我们重拳出击，使用强力的去色带手段配合保护措施进行处理。最后进行适度的自适应降噪，并针对文字部分进行保护。
The quality of this movie is among the below-the-average group. The line-art has obvious ringing and mild aliasing. Banding in dark scenes is very bad as it exists in almost every dark scene. We applied de-ringing and anti-aliasing to the line-art while maintaining the visual sharpness. For flat areas, we used strong de-banding combined with protective measures and adaptive de-noising, and the texts were well-preserved.

 

VCB-Studio 2022 春季组员招募

大家好，VCB-Studio 2022 春季招新现已开放报名。本次招新针对压制组、分流组和发布组，欢迎大家踊跃报名。各组具体要求如下：

压制组（已招满）
CPU：Cinebench R23 ＞15000 分，不早于 Skylake / Zen2 架构；若企业级需高于 C612 / EPYC 平台。
（e.g. R7 5800、i7-11700F、i9-10900F、R9 3900、i9-9920X、W-2170、EPYC 7302 、Gold 6139 等）
内存：32G（CPU≤32 线程）； 64G（CPU＞32 线程）
显卡：英伟达 Pascal 架构或更新，同时显存≥4G（不支持 AMD 显卡）
CPU 或显卡某项配置特别高可适当放宽其它要求。
有较强学习能力、英语 CET4 等级以上者优先。

分流组
家宽：200 Mbps 下载 / 30 Mbps 上传，不封 P2P，端口能正常打开（移动宽带需要有公网 IPv4）。
每天能至少 8 小时开机进行做种挂机，硬盘能用来分流的剩余空间需要有 1 TB，月上传量大约需要 2 TB / 月。
有对等高速企业宽带或独立 NAS 以及能 24 小时开机做种的优先。
如果是盒子用户则需要独服，宽带 1000 Mbps 以上，配置稍高同时具备基本的调试优化技巧（不然你流量真的跟不上），要求月上传量达到 50 TB。

发布组（已招满）
发布组的主要任务是翻译画质吐槽，并将完整的成品发布到各个站点供大家下载。本组发布的站点涉及各大公网，而且有自己的发布规范，可以说我们发布的质量直接关系到观众对我们的整体印象，因此，我们要求负责发布的组员有着非常强的双语功底。
要求：
- 阅读过本组几篇科普，能明白发布页面的画质吐槽里都写了啥；
- 北京时间 12:00 至 18:00 可以进行发布工作；
- 主动细心负责，出错率低（观众的眼睛是雪亮的）；
- 英语六级考试 550 分以上。
加分项：
- 有翻译经验；
- 在读研究生；
- 在纯英文环境有过至少一年的生活 / 学习经历；
- 雅思成绩达到 7 以上。
以上所有成绩不作为硬性要求，自认为符合条件即可报名。

有意报名任意组的同学，请直接加群 873142259（QQ 可能出现搜不到的情况，请多点几下搜索按钮，就能刷出来了）。
 

感谢所有资源提供者 / Thanks to all resource providers:
BDMV: anonymous@U2
Scans: Odin@U2
OST: 一菜小明@TSDM
OST HR: anonymous@U2

本资源扫图格式为 WebP，浏览详情请参见 https://vcb-s.com/archives/7949。
Please refer to https://vcb-s.com/archives/7949 if you have trouble viewing WebP images.

有关 TSDM 合购区的详情请参见 https://www.tsdm39.net/forum.php?mod=viewthread&tid=879923。
Please refer to https://www.tsdm39.net/forum.php?mod=viewthread&tid=879923 for more information about jointly purchased music.

基础播放器教程： PotPlayer / MPC-HC / IINA
进阶播放器教程： madVR / PotPlayer+madVR / mpv
中文字幕分享区： Anime字幕论坛（请善用搜索）
项目计划与列表： VCB-Studio 项目列表（每月初更新）
 

Comparison (right click on the image and open it in a new tab to see the full-size one)
Source________________________________________________Encode